Hotel, Hostel or Apartment in Copenhagen: How to Pick the Right Place to Stay

FrançaisItalianoNederlandsPolskiEnglishDeutsch

Introduction — Choosing between a hotel, hostel and apartment in Copenhagen: a complete overview

Visiting Copenhagen, the Scandinavian design capital where bikes rule the streets, quickly brings up a practical question: where should you sleep? The choice between a hotel, a hostel and an apartment (aparthotel or short-term rental) will shape your trip — from budget and local immersion to comfort and transport convenience. This guide gives a clear, practical breakdown to help you decide based on your traveler profile: a couple on a romantic weekend, a family with kids, a group of friends, a solo budget traveler, or a professional on a multi-day assignment. You’ll find pros and cons for each option, concrete recommendations with addresses and sample prices in euros, useful opening times and services, vivid descriptions of the vibe, and local tips to make the most of your stay in Copenhagen.

Copenhagen is compact but diverse: from the royal area around Kongens Nytorv and the colorful Nyhavn to lively Vesterbro, multicultural Nørrebro and the residential Østerbro. The type of lodging you choose should factor in proximity to transport (M1/M2 metro, S-train, buses), expected comfort level, length of stay, and travel style (slow travel vs. intensive sightseeing). Hotels often offer four-star services, big breakfasts and 24-hour reception, hostels lean into sociability, dorms and budget options, while apartments and aparthotels give local freedom — kitchens, living space and sometimes better rates for longer stays.

Throughout this guide each option is illustrated with real places: iconic hotels like Nimb Hotel (Tivoli) and Hotel D’Angleterre, well-known hostels like Copenhagen Downtown Hostel and Danhostel Copenhagen City, and apartment/aparthotel solutions suited to independent stays. For each you’ll get the exact address, an approximate price range in euros (average rates depending on season), useful hours (reception, breakfast, check-in/out), detailed descriptions of atmosphere and services, plus local tips — for example where to park a bike, how to avoid Nyhavn’s crowds, or how to book the ferry to Christiania. Finally, practical pointers (which neighborhoods to favor based on your priorities) will help make your choice simple and tailored to your Copenhagen trip.

1) Why pick a hotel in Copenhagen (advantages, when to favor)

Choosing a hotel in Copenhagen usually means comfort, professional services and a central location. Hotels are ideal for travelers seeking calm, couples on a romantic weekend, business travelers and families who value practical services (24-hour reception, daily housekeeping, concierge). Here are concrete points to consider:

  • Proximity to attractions: Hotels around Kongens Nytorv, Rådhuspladsen or Nyhavn put you within walking distance of top sights (Tivoli, Strøget, the royal palace).
  • Included services: buffet breakfast, room service, laundry and reliable Wi‑Fi — handy for short stays.
  • Security and 24-hour reception: useful for late arrivals or storing luggage securely.

Concrete examples: Nimb Hotel (Bernstorffsgade 5, 1577 København V) sits inside the Tivoli Gardens. Luxurious vibe and ornate decor, indicative price: €300–€550 per night depending on season. 24-hour reception, breakfast buffet served daily from 07:00 to 10:30, on-site restaurant and bar. Highly recommended for a romantic getaway or a high-end experience just steps from the central station (København H).

Hotel D’Angleterre (Kongens Nytorv 34, 1050 København K) is another emblematic, historic luxury property, right by Nyhavn and the shops along Strøget. Rates: €350–€700 per night. 24-hour reception, spa, Marchal restaurant, and à la carte breakfast from 07:00 to 11:00. Perfect for travelers seeking prestige, attentive service and a central spot.

Local tips: book at least two months ahead in high season (May–Sep) to get the best rates; check whether breakfast is included (it’s often charged separately at €18–€35 per person). If you’re traveling with bikes, ask about secure bike parking (many hotels offer it free or for €5–€10/day).

2) Why pick a hostel in Copenhagen (advantages, when to favor)

Hostels in Copenhagen are the budget-friendly, social option. Perfect for backpackers, young travelers, or groups of friends who prioritize cost and social interaction. Hostels save a lot on lodging and often host communal activities (pub crawls, shared kitchens, guided tours). Here’s what to know:

  • Rates: Dorm beds from about €20–€35 per night in low season; budget private rooms €60–€120/night depending on location.
  • Atmosphere: sociable, international; great for meeting other travelers and swapping local tips.
  • Services: shared kitchen, lounge, sometimes a simple breakfast included or sold for €5–€10.

Concrete examples: Copenhagen Downtown Hostel (Vesterbrogade 23, 1620 København V) offers dorms around €25–€40 per night and private rooms roughly €80–€120. Opening hours: reception 07:00–23:00 (check variations on arrival), check-in from 15:00, check-out before 11:00. Facilities: large shared kitchen, lounge with games, secure lockers. The vibe is young and often loud in the evenings — ideal for sociable travelers.

Danhostel Copenhagen City (H.C. Andersens Boulevard 50, 1553 København V) is a family-friendly and practical choice, located near the docks and the city center. Rates: €30–€45 for dorms, €90–€130 for private rooms. Services: breakfast buffet available 07:30–09:30, 24-hour reception, laundry (€5–€7 per machine). It’s popular with families thanks to family rooms and its 10–15 minute walk to Tivoli amusement park.

Local tips: book through the hostel’s official site or Hostelworld; bring a padlock for lockers (some hostels provide them at reception). If you need quiet, opt for a private room or a hostel marketed as “quiet”; avoid dorms near the communal bar if you plan to sleep early.

3) Why pick an apartment or aparthotel in Copenhagen (advantages, when to favor)

Choosing an apartment or aparthotel in Copenhagen gives you valuable independence: you can cook, have a living room, and live like a local. It’s often the best option for longer stays (a week or more), families wanting to save on eating out, or travelers who want private, flexible space. Major advantages:

  • Autonomy: fully equipped kitchen, washer, sometimes a terrace or balcony — useful for longer stays.
  • Lower cost for longer stays: daily rates can be higher than a hostel but often cheaper than a hotel for 7+ nights (weekly discounts are common).
  • Local immersion: staying in a residential neighborhood (Østerbro, Vesterbro, Nørrebro) provides a more authentic everyday experience.

Well-located aparthotels example: Adina Apartment Hotel Copenhagen (Amerika Plads 9, 2100 København Ø) — a modern aparthotel with studios and 1–2 bedroom apartments. Indicative rates: €120–€240 per night depending on size and season; for a week expect roughly €800–€1,400. Services: 24-hour reception, kitchenettes, fitness room, breakfast available 06:30–10:00 on weekdays. Adina is appreciated for blending hotel comforts with apartment space.

Another option: small local agencies like “Copenhagen Apartments” (various locations: Østerbro, Frederiksberg) that rent furnished apartments for 3–7+ days. Typical example: city-center studio (around Nørre Voldgade/Frederiksberg): €80–€160 per night depending on location and amenities. Always check the legality (short-term rental license) and extra fees (cleaning fees €30–€80, tourist tax possibly included).

Local tips: if you arrive in summer and plan to cook, buy fresh produce at Torvehallerne market (Frederiksborggade 21, 1360 København K) open 10:00–18:00, and take a bike to do your shopping — local grocery chains (Netto, Føtex) are everywhere. Check heating arrangements and whether there’s a washing machine if you’ll stay long. For apartments with balconies, read the description carefully (orientation, view) and request recent photos before booking.

4) Practical criteria to decide: budget, length, location and travel style

To make the final choice, weigh your priorities across four key criteria: total budget (lodging + food), length of stay, preferred location and travel style. Here’s a step-by-step guide to help you decide.

  • Budget: If your budget is tight — hostel/dorms (€20–€40). If you want comfort without excess — apartment/aparthotel for €80–€160 (better value for longer stays). Luxury and central location — 4–5 star hotels (€250–€700).
  • Length: Short stays (1–3 nights): central hotel to save time. Mid-length stays (4–7 nights): apartment or aparthotel to cook and settle in. Long stays (7+ nights): apartment with discounts or a furnished rental via an agency.
  • Location: Favor Vesterbro (bars, restaurants), Nørrebro (multicultural vibe), Østerbro (quiet, family-friendly), Indre By/Kongens Nytorv (tourist hub). For nightlife and metro access stay near Vesterbrogade / Vesterbro; for families, choose Østerbro and its surroundings.
  • Travel style: Social and budget → hostel; romantic/comfort → boutique hotel (Nimb, D’Angleterre); autonomy and immersion → apartment.

Extra practical tips: check metro access (stations like Kongens Nytorv, Nørreport, Christianshavn), ask about bike policies (many places offer secure bike parking), and read recent reviews (Tripadvisor, Booking, Google) for cleanliness and noise. Check check-in rules: many aparthotels offer 24-hour self check-in, handy for late arrivals. Finally, plan around the weather: Copenhagen can be windy; if you intend to sit outside, verify whether there’s outdoor heating or a sheltered balcony.

Conclusion — Summary and practical recommendations

Picking the right option between a hotel, hostel and apartment in Copenhagen really depends on your profile, the length of stay and your priorities. For a short, hassle-free stay a central hotel (e.g. Nimb Hotel, Bernstorffsgade 5, 1577 København V or Hotel D’Angleterre, Kongens Nytorv 34, 1050 København K) offers comfort and top service, but at a high price (€300–€700 per night). If you’re traveling with a group or on a tight budget, hostels like Copenhagen Downtown Hostel (Vesterbrogade 23, 1620 København V) or Danhostel Copenhagen City (H.C. Andersens Boulevard 50, 1553 København V) save money and let you meet other travelers (€20–€45 dorms; €80–€130 private rooms). For independent, comfortable and often more economical long stays, apartments and aparthotels (e.g. Adina Apartment Hotel Copenhagen, Amerika Plads 9, 2100 København Ø) combine space and freedom, with rates around €120–€240 per night but often discounted for longer bookings.

Before booking always check which services are included (breakfast, cleaning, Wi‑Fi), extra fees (cleaning charges, tourist tax), and check-in/out times. Think about logistics: proximity to the metro, the main train station (København H), and bike parking options. Finally, match your choice to the experience you want: to stroll Nyhavn at sunset, a central hotel is ideal; to cook and live like a local, opt for an apartment in Østerbro or Nørrebro; for a social vibe, book a dorm in a lively hostel.

Enjoy your time in Copenhagen — whether you pick palace-level luxury, the friendly buzz of a hostel, or the independence of an apartment, the city will deliver a memorable experience. Tell me your dates, budget and priorities and I’ll suggest a personalized shortlist of places with availability and a price comparison.

Découvrez d’autres destinations à explorer . . .

Guide de voyage Urbain Européen   •   Guide de voyage   •   Découvrir la Toscane   •   Guide de voyage Italie   •   Découvrez l'Italie   •   Activités de voyages

© 2026 Copenhague.